商务英语口语对话: 工作中发表演讲

时间:2015-04-27   栏目:商务英语对话  点击:

为网友整理的《商务英语口语练习: 工作中发表演讲》,供大家参考学习。

Steve: Where are you lugging all of those books, Mike?
史蒂夫:迈克,你要把那些书都弄到哪去?
Mike : Back to my cubicle. I'm doing some research for a speech that I have to give.
迈克:拿到我的办公隔间去。我正在为一个演讲准备资料。
Steve: Better you than me, good buddy. I hate making speeches.
史蒂夫:幸亏是你不是我,朋友。我讨厌发表演讲。
Mike : Same here. The boss has asked me to do it and I can't find a way to refuse!
迈克:我也一样。老板要我做,我没办法拒绝。
Steve: So what's the topic?
史蒂夫:演讲的主题是什么?
Mike : Don't laugh, but the topic is "How to Give a Speech".
迈克:不要笑,主题就是“怎样做演讲”。
Steve: You're in luck today pal, I know all about making speeches.
史蒂夫:你今天很走运朋友,我对做演讲了如指掌。
Mike : You could be my lifesaver and help me then.
迈克:你真是我的救命草,那么快帮帮我。
Steve: Sure. Just tune your ears this way and take notes.
史蒂夫:没问题。你只要把耳朵转过来,做一下笔记就行了。